新华社北京8月1日电 一级方程式赛车(F1)阿斯顿·马丁车队1日宣布,与两届F1世界冠军费尔南多·阿隆索签下一份多年合同,阿隆索将于2023赛季加盟车队。“这支阿斯顿·马丁车队显然在为胜利而努力,它是F1目前最令人兴奋的车队之一。

Zhang Zhiheng (C, front), the one hundred millionth visitor of Shanghai Science and Technology Museum, walks with his parents and museum director Ni Minjing (1st L, front) for a themed event at the museum in Shanghai, east China, Aug. 18, 2026. The number of visits to Shanghai Science and Technology Museum exceeded 100 million on Tuesday since its opening in 2001. It is a comprehensive science and technology museum complex that integrates a science and technology museum, a natural history museum, and a planetarium. (Xinhua/Fang Zhe)The Shanghai Science and Technology Museum welcomed its 100 millionth visitor on Tuesday, as a growing number of travelers are looking to make science and technology a part of their holidays.
Zhang Zhiheng, a boy from east China's Shandong Province, was the landmark visitor. He visited the museum with his parents on the second day of his first trip to Shanghai.
Since opening its doors to the public in late 2001, the museum has grown into one of China's most popular science and education destinations. Through a wide range of science and technology activities and programs, it remains dedicated to boosting public scientific literacy and sparking curiosity in visitors of all ages.
After being closed for over two years for upgrading, the museum reopened early this year. It now also includes two branches: the Shanghai Natural History Museum and the Shanghai Astronomy Museum.
Back in 2001, the proportion of Chinese citizens with scientific literacy was only 1.4 percent, and the figure had risen to 16.74 percent by 2025, according to official data.
As public interest in science has grown, visits to science and technology museums have increasingly become part of everyday life.
For many families, museums have become a popular destination during holidays and weekends, offering children opportunities to expand their knowledge and broaden their horizons.
"The biggest change I feel during my museum visits is that science and technology keep advancing," said Zheng Qina, a post‑90s visitor from Shanghai. She was nine years old when she visited the museum in 2001. Today, her five‑year‑old son is also a regular visitor.
The trend is also extending to international travelers. With China's inbound tourism gaining momentum following eased visa policies, science museums have emerged as an increasingly popular destination for overseas visitors seeking a closer look at the country's technological development.
From January to July this year, the Shanghai Science and Technology Museum and its two branches received nearly 200,000 foreign visitors, accounting for nearly 5 percent of the total visitor numbers.
Francisco and his parents, a family from Italy, were among the visitors on Tuesday. After touring an exhibition on green energy, Francisco said he was deeply impressed by displays showcasing China's nuclear and hydrogen energy technologies.
In recent years, China has made major advances in fields ranging from artificial intelligence and humanoid robots to quantum science, green energy, space technology, life sciences and physical sciences. Science and technology museums offer visitors an opportunity to explore some of these developments through exhibitions and interactive experiences.
For Ni Minjing, director of the Shanghai Science and Technology Museum, a notable change among visitors is that they have shifted from passive recipients of knowledge to more active explorers of science.
"Teenagers in particular now have abundant channels to acquire knowledge. The role of science and technology museums can no longer be merely about resolving doubts," Ni said. "Instead, through diverse forms of science popularization, museums should inspire visitors, especially young people, to think and create."
"We will continue to innovate the way we popularize science, enrich science-related content, promote the spirit of scientists and foster a culture of innovation, so as to spark young people's curiosity, imagination and desire to explore," Ni added.

This photo taken on Aug. 18, 2026 shows an exterior view of Shanghai Science and Technology Museum in Shanghai, east China. The number of visits to Shanghai Science and Technology Museum exceeded 100 million on Tuesday since its opening in 2001. It is a comprehensive science and technology museum complex that integrates a science and technology museum, a natural history museum, and a planetarium. (Xinhua/Fang Zhe)

People visit the Shanghai Science and Technology Museum in Shanghai, east China, Aug. 18, 2026. The number of visits to Shanghai Science and Technology Museum exceeded 100 million on Tuesday since its opening in 2001. It is a comprehensive science and technology museum complex that integrates a science and technology museum, a natural history museum, and a planetarium. (Xinhua/Fang Zhe)
。”阿隆索在官方声明中说道,“我仍然有奋斗在最前线的渴望和抱负。”现年41岁的阿隆索本赛季效力于Alpine车队,13站比赛过后积41分,在车手积分榜上排在第10位。日前,本赛季效力于阿斯顿·马丁车队的维特尔宣布在赛季结束后退役,阿隆索将在新赛季填补德国车手的空缺。
阿隆索2001年在米纳尔迪车队开启F1生涯,随后于2002年加入雷诺车队成为试车手,并代表雷诺车队在2005年和2006年连续夺得F1年度车手总冠军,在2007年以1分之差错失卫冕机会,获得季军。在一度转战达喀尔拉力赛、世界汽车耐力锦标赛、印地500大赛后,阿隆索在2020年重返F1,是目前围场内年龄最大的车手。
Current article:http://tbd.bianneixuanbingqinyouxie.buzz/news/20260826_219.html
Published on:08:45:17